La Mora Cantada – predstavljanje knjižice u Momjanu
O događanju
ZNATE LI ŠTO JE MORA CANTADA? IGRA KOJA ČUVA PRIČE, RIJEČI I TRADICIJU NAŠEGA KRAJA!
Predstavljanje trojezične knjižice o tradicionalnoj igri Mora cantada u Momjanu.
Nekada se igrala uz druženje, razgovor i pjesmu, a njezini su se običaji i izrazi prenosili s generacije na generaciju. Danas želimo da ta priča nastavi živjeti!
Grupa MorIstri iz Talijanske zajednice Momjana i Pučko otvoreno učilište Buje pozivaju vas na predstavljanje knjižice „La Mora Cantada”, posvećene tradicionalnoj igri Mora cantada – posebnom dijelu naše lokalne kulturne baštine.
Kako bismo ovu zanimljivu tradiciju približili najmlađima, u sklopu projekta „Igre kao čuvarice baštine”, uz financijsku potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, organizirane su četiri radionice u osnovnim i srednjim školama. Učenici su kroz susrete i druženje s poznavateljima igre upoznali njezinu povijest, pravila i značenje za naš kraj.
A Mora cantada krije još jednu važnu priču – priču o jeziku! Usko je povezana s istrovenetskim dijalektom koji se govori na ovim prostorima, pa njezinim očuvanjem čuvamo i riječi, izraze i dio identiteta naše zajednice.
Zato je knjižica „La Mora Cantada” izdana na čak tri jezika – istrovenetskom, hrvatskom i engleskom – kako bi se ova vrijedna tradicija približila novim generacijama, ali i predstavila svima koji žele upoznati kulturnu i jezičnu posebnost našega kraja.
Dođite otkriti kako jedna igra može sačuvati toliko toga – od jezika i običaja do zajedničkih uspomena!
Jer baština živi samo ako je poznajemo, njegujemo i prenosimo dalje.
Datum: 14. studenoga 2026.
Vrijeme: 16:00 sati
Mjesto: Kulturni dom u Momjanu